CARRINHO DE TRILHOS

"Carrinho de Trilhos" do diretor Hirofumi Kawaguchi

Raro exemplo do cinema japonês que chega até nós é este "Carrinho de Trilhos" (Torocco, Japão, 2009, 116 min.). Trata de Yumiko que acompanhada de seus filhos Atsushi e Toki, viaja de Tokio até uma cidade ao sul de Taiwan para entregar a seus sogros as cinzas de seu marido morto. Eles são recebidos pelo avô que fala japonês e vive suspirando pela “terra do sol nascente”. O irmão mais velho leva uma foto onde seu avô, ainda pequeno, aparece em um carrinho de trilho. Como o avô não se lembra do local, os irmãos começam uma busca para identificação do lugar aonde se acha trilho da foto. Quando acham geram um suspense posto que a mãe pensa que eles desapareceram de casa e podem ter sofrido algum acidente na mata próxima. A volta ao encontro dos familiares é dramática, pois os meninos fazem o longo percurso a pé e pouco conhecem a região. Um enredo derivado de um romance de Ryunosuke Akutagawa (1896-1927), autor de “Rashomon” ( seu primeiro conto e o filme de Kurosawa que revelou ao ocidente, em 1950, o cinema japonês). O diretor Hirofumi Kawaguchi é estreante. Notabilizou-se como roteirista e no Festival de Montreal foi considerado como a revelação do ano.

O filme se propõe a mostrar pessoas solitárias, seja o velho avô, saudoso do filho que chega em cinzas, mora com serviçais em um pequeno rancho. Seja também a viúva que transporta as cinzas do marido e não se sente bem longe de sua terra natal, e sejam os dois filhos dela, garotos que passam o tempo desenhando numa mesa ou tentando dormir. Este quadro é interrompido quando os meninos seguem um rapaz da vizinhança e acham o carro do trilho de que seus ancestrais falavam. O encontro se faz na mata, em local de difícil acesso, e ao verem o carrinho os meninos descobrem a diversão que lhes faltava: andar pelos trilhos até quando isso fosse possível (a clara metáfora de percorrer um caminho quando não se tem qualquer esperança de um rumo na vida).

O toque humano, que alguns críticos acharam ser de melodrama, exibe características de alguns mestres do cinema japonês como Ozu. Isto porque há uma predileção em explorar os comportamentos das crianças e do idoso. Deste último lembrei-me do homem do interior do Japão que visita o filho em Tóquio e sente-se deslocado, ao lado da esposa, porque o rapaz, ora pai de família, não lhe pode dar a devida atenção. O ator Liu Hong lembra o mesmo tipo.

Personagens carismáticos por seus dramas, os tipos deste “Carrinho de Trilhos” dão ao primeiro trabalho de seu diretor um quadro familiar que não se restringe a Tawain ou mesmo ao Japão lembrado de forma saudosa por alguns figurantes. O argumento pousa nos sentimentos das quatro pessoas (a mulher viúva, sogro solitário e filhos menores) que vão se encontrar numa decisão depois de uma situação dramática. Basicamente a história segue os meninos perdidos na mata, a aflição da mãe e o comportamento do avô que, depois do suspense pelo destino dos netos toma uma decisão com vistas ao seu próprio isolamento, mormente quando perde a esposa, sua velha companheira.

Um filme que nos chega de uma escola cinematográfica pouco conhecida, nestes tempos em Belém (antes o CC-APCC tinha melhor acesso a esses filmes), visto que hoje a produção oriental dificilmente se desloca das distribuidoras do sul e sudeste para exibição entre nós. A realização capturou toda a aventura das crianças em belas locações, considerando-se um exemplar excelente para um cineasta estreante e capaz de manter as qualidades que deve ter o origina literário.

“Carrinho de Trilhos” estará no Cine Olympia em sessões regulares (18h30) com apoio do Consulado Geral do Japão.